Hornblower (1998-2003)

Horatio Hornblower é um dos grandes personagens da Literatura.

Criado pelo (excelente) escritor C.S. Forester, Hornblower é um oficial da Armada britânica, sempre em plenas aventuras durante a guerra com a França. Forester dedicou-lhe 11 romances.

O personagem já tinha sido alvo de uma (excelente) adaptação ao Cinema – “Captain Horatio Hornblower, R.N.” magnificamente assinado por Raoul Walsh em 1951, com um rigoroso Gregory Peck e uma lindíssima Virginia Mayo.

A Televisão britânica pegou neste vasto material e fez uma série de telefilmes de luxo.

Ioan Gruffudd dá rosto a Hornblower.

Horatio Hornblower, Capitão da Royal Navy, vive muitas aventuras, no mar e em terra, no conflito com as tropas de Napoleão.

Todo este percuro irão fazê-lo evoluir como oficial da Marinha mas também como pessoa.

Vistosa epopeia marítima, num regresso ao género que muito se saúda.

Para além do apelo do mar e das peripécias nele vividas, há a jornada evolutiva de um homem face à vida, ao percurso militar e bélico, com a sua conduta e moralidade a serem formadas em todas essas vivências.

Excelentes meios de produção, traduzidos na qualidade da fotografia, no rigor da cenografia, no luxo do guarda-roupa e no sentido de espectáculo nas batalhas marítimas.

Ioan Gruffudd consegue transmitir toda a juventude, determinação, honra e bravura de Horatio Hornblower.

Bom trabalho do restante elenco.

Um belo tributo à obra de C.S. Forester e ao seu emblemático Horatio Hornblower, conseguindo-se uma muito capaz epopeia dos mares.

Muito recomendável.

“Hornblower” não passou (infelizmente) na nossa televisão. Não existe no nosso mercado, mas existe noutros, a bom preço.

Elenco: Ioan Gruffudd, Robert Lindsay, Jamie Bamber, Paul Copley, Sean Gilder, Dorian Healy, Paul McGann, Jonathan Coy, Simon Sherlock, Ian McElhinney, Colin MacLachlan, Chris Barnes, Lorcan Cranitch, Philip Glenister, Julia Sawalha, David Rintoul, David Warner, Nicholas Jones

A série

“Melhor Mini-Série”, ”“Melhor Montagem – Mini-Série ou Telefilme”, nos Emmy 1999.

“Melhor Mini-Série”, nos Satellite 2000.

Ian Gruffudd tinha 25 no inicio da série. Nos livros, Hornblower começa aos 17 anos.

O navio de Hornblower é representado por um navio civil, mas devidamente modificado.

Um dos navios vistos no episódio “The Even Chance” é uma réplica de um navio de 1790. Foi pintado de forma assimétrica, para ser usado como navio britânico ou francês, consoante a necessidade nas filmagens. Os efeitos digitais completariam a simetria.

Reencontro entre Ioan Gruffudd e David Warner, depois de “Titanic” (1997). Warner participa num par de episódios.

São 8 episódios, mas só cobrem 3 romances (“Mr. Midshipman Hornblower”, “Lieutenant Hornblower” e ”Hornblower and the Hotspur”).

Alguns títulos dos episódios variam, consoante Reino Unido (e Europa) e o USA: “The Even Chance” (“The Duel” nos USA), “The Examination for Lieutenant” (“The Fire Ships” nos USA), “The Duchess and the Devil”, “The Frogs and the Lobsters” (“The Wrong War” nos USA), “Mutiny”, “Retribution”, “Loyalty”, “Duty”.

Ioan Gruffudd mostrou interesse na continuação da série e mesmo numa adaptação cinematográfica. Mas nenhum dos projectos avançou.