Mulan é uma mulher que ousou desafiar as regras do Império, ingressar no Exército (só permitido a homens) e salvar a nação.
A Disney fez uma excelente animação sobre tal, em 1998.
O cinema chinês fez uma versão em imagem real em 2009 (muito boa, diga-se).
Mulan está a ser treinada para ser uma dedicada esposa.
Mas uma ameaça sobre o Império leva ao recrutamento de todos os homens da nação.
Como na família de Mulan o único homem é o pai, e este está debilitado, Mulan faz-se passar por homem e ingressa nas fileiras militares.
É praticamente o filme animado de 1998 passado para imagem real, retirando a carga de humor, musical e animal (embora haja uma inteligente substituição do dragão falante).
Sword & Sorcery, a partir de uma lenda chinesa, com a virtude de ter o protagonismo (e heroísmo) numa mulher.
História clássica da descoberta da essência do indivíduo, da sua afirmação e condição, onde se focam alguns valores e tradições da sociedade oriental e a posição da Mulher.
Como é óbvio, o objectivo do filme não é História, reflexão ou pedagogia, mas sim o puro entretenimento.
Que é plenamente conseguido, numa combinação (bem à Disney) de valores familiares, humor, fantasia e acção.
Nikki Caro procura dar uma sensibilidade feminina ao filme, mostra-se encantada com a (bela) paisagem (bem filmada), sabe dar espectáculo (mas não faz dele a história do filme) e diverte-se com boas cenas de acção.
Trabalho certinho do elenco.
Donnie Yen e Jet Li são lendas viva do cinema (chinês e mundial) e usam esse poder presencial.
Jason Scott Lee diverte-se como vilão, fruto de uma excelente caracterização.
A veterana (e sempre sofisticadamente esbelta) Gong Li sabe como ser sedutora e maléfica.
A jovem Yifei Liu mostra empenho (mas Zhang Ziyi faria bem mais e melhor).
Uma correcta adaptação de uma animação para a imagem real, plena do Disney touch.
Nada de novo face ao (já) clássico de animação (ou da versão real Made in China), mas em pleno funcionamento como family entertainment.
Recomendável.
“Mulan” ia estrear nas salas (chegou mesmo a ter data de estreia).
Mas devido à invasão do coronavirus, foi para o mercado de streaming.
Está disponível via Disney +, que inicia serviço em Portugal a partir de hoje.
Realizadora: Niki Caro
Argumentistas: Rick Jaffa, Amanda Silver, Elizabeth Martin, Lauren Hynek
Elenco: Yifei Liu, Donnie Yen, Gong Li, Jet Li, Jason Scott Lee, Yoson An,
Tzi Ma
Site – https://disney.pt/filmes/mulan-2020
Orçamento – 200 milhões de Dólares
Ang Lee foi chamado para a realização, mas teve de recusar devido à promoção do seu novo filme “Billy Lynn”.
Em 2010, Chuck Russell (“The Mask”) tinha o plano de fazer esta adaptação. Zhang Ziyi ia ser Mulan (pois, isso é que era!!!).
Yifei Liu foi escolhida entre 1000 candidatas.
Liu aprendeu a andar a cavalo, esgrima e artes marciais.
Liu efectuou muitas das stunts.
Jet Li ponderou recusar, mas foi convencido pelas suas filhas, que consideravam importante a Disney focar a cultura chinesa.
Cameo de Ming-Na Wen (quem deu voz a Mulan no filme de animação) – é a mulher que apresenta Mulan aio Imperador. Wen queria interpretar a mãe de Mulan, mas a sua agenda profissional não o permitiu.
Filmado na Nova Zelândia, mas com algumas filmagens na zona de Xinjiang, uma zona delicada (o governo chinês tem lá campos de prisioneiros).
A Disney queria estrear o filme nas salas, mas devido ao coronavirus foi lançado para streaming via Disney +, o canal de streaming do estúdio entretanto criado.
Mulan surge na China, no Século IV, num poema.
O poema:
http://afe.easia.columbia.edu/ps/china/mulan.pdf
Sobre a lenda:
https://www.syfy.com/syfywire/the-real-story-of-mulan
https://allthatsinteresting.com/hua-mulan
https://www.chinahighlights.com/travelguide/article-movie-real-story-of-mulan.htm