Título original – The Night Manager
John le Carré é um dos grandes escritores do Século XX.
Os seus romances andam sempre procurados por Cinema e Televisão.
Eis uma mini-série a partir de um romance seu.
Para além do (bom) nome de Le Carré, traz nomes igualmente bons – à frente e atrás das câmaras.
Jonathan Pine é gerente nocturno num luxuoso hotel do Cairo.
Devido a uma série de coincidências e acasos, Jonathan conhece Richard Roper, um milionário ligado ao tráfico de armas.
Jonathan vê-se envolvido numa grande e perigosa alhada, onde não é suficiente a sua destreza aprendida na sua passada vida militar.
Mas em quem confiar, quando todos à sua volta têm segredos e agendas?
Criador: David Farr, a partir do romance de John Le Carré
Realizadora: Susanne Bier
Elenco: Tom Hiddleston, Hugh Laurie, Elizabeth Debicki, Olivia Colman, Aure Atika
Sites
http://www.amc.com/shows/the-night-manager
http://www.bbc.co.uk/programmes/p03g13rt
Trailer
Uma visão nada heróica ou espectacular (isto não é uma aventura à 007), ainda que com algo de romântico, sobre o mundo da intelligence e do combate ao terrorismo.
Para além da uma intriga muito bem elaborada sobre o indivíduo normal metido em alhadas extraordinárias (nesse aspecto, a série segue o modelo de Hithcock para este género), o argumento traça também um retrato desencantado e duro sobre alguma da realidade actual no campo do “terrorismo elegante” (os mauzões são chiques, eruditos, ricos, com estilo e passeiam-se por meios e ambientes de luxo), o tráfico de armas e as liaisons dangereuses entre terroristas e as secretas.
Hugh Laurie está estupendo, criando um vilão de tenebroso charme.
Tom Hiddleston faz um (excelente) tirocínio como possível futuro James Bond (tem-se falado de Tom para suceder a Daniel Craig), compondo um personagem credível, frágil, humano, de heroísmo discreto, charme clássico e sensibilidade romântica.
(se Hiddleston se tornar no novo 007, espere-se um James Bond personalizado, com algo de novo mas clássico em termos de charme, capacidade dramática e heróica, de discreto humor, podendo ser colocado entre Sean Connery e Timothy Dalton)
Boa prestação do restante elenco.
A prestigiada Susanne Bier revela uma surpreendente destreza para o género (tendo em conta que ela vem de um cinema mais de auteur e dramático), plena de ritmo, tensão e elegância.
Uma das melhores adaptações de obras de le Carré ao audiovisual, resultando numa das melhores propostas televisivas dos últimos tempos (superando muita coisa que tem vindo para as salas), que combina excelentemente entretenimento e visão (atenta e preocupante) do mundo actual.
Muito recomendável.
“The Night Manager” terminou ao fim de 6 episódios.
O livro de John Le Carré está à venda no nosso mercado.
“Melhor Actor – Mini-Série Televisiva” (Tom Hiddleston), “Melhor Actor Secundário – Mini-Série Televisiva” (Hugh Laurie), “Melhor Actriz Secundária – Mini-Série Televisiva” (Olivia Colman), nos Globos de Ouro 2017. Esteve nomeada para “Melhor Mini-Série Televisiva”, mas perdeu para “American Crime Story”.
“Melhor Realização – Mini-Série Televisiva”, nos Emmy 2016.
“Melhor Série – Drama”, nos Prémios Broadcasting Press Guild 2017.
“Melhor Série”, nos Prémios Empire 2017.
O projecto já rola há muitos anos. A adaptação seria cinematográfica – Sydney Pollack realizaria, Dustin Hoffman seria um dos protagonistas.
Tom Hiddleston preparou-se “vigiando” um night manager de um hotel de luxo em Londres.
Olivia Colman estava mesmo grávida (e já bem avançada) quando se iniciaram as filmagens. Como tal, a sua personagem teve de ficar grávida também.
Cameo de John le Carré – o cliente do restaurante a quem Jonathan pede desculpas.
Quarta produção televisiva a partir de um romance de John le Carré, depois de “A Perfect Spy” (1987), “Smiley’s People” (1982) e “Tinker Tailor Soldier Spy” (1979). Todas são produções da BBC.
Filmado no Egipto, Marrocos, Espanha, Suiça, Turquia e Inglaterra.
Está considerada a produção televisiva mais cara de sempre, produzida pela BBC – 30 milhões de Libras.
Há rumores de ser feita uma mini-série sequela, novamente centrada em Jonathan Pine.
Sobre John le Carré:
https://www.goodreads.com/author/show/1411964.John_le_Carr_
https://www.fantasticfiction.com/l/john-le-carre/
A Grande Ilusão 