É um clássico do Cinema, feito em 1952 (e já aqui visto).
“Naturalmente”, teria de ser alvo de um remake.
Ei-lo.
Philip é órfão e é criado pelo seu primo Ambrose.
Quando Philip já é adulto, Ambrose parte para o estrangeiro.
Ambos comunicam-se por cartas e Philip fica a saber que Ambrose anda perdido de amor por uma certa Rachel.
Ambrose falece e deixa um par de escritos, bastante ambíguos, sobre a (possível) culpa de Rachel.
Quando esta parte para a casa de Philip, ele recebe-a com alguma frieza e distância.
Mas Philip não consegue resistir ao fascínio que Rachel lhe causa e apaixona-se por ela.
Contudo, a dúvida permanece – Rachel é uma assassina ou não?
Drama de época, à volta do desejo, do ciúme, da dúvida, da possessão e da obsessão.
Tem lá a sua componente de (suposto) murder mystery, mas a narrativa cede sempre ao lado romântico.
Suficiente prestação dos actores.
Rachel Weisz e Sam Claflin não mostram a química suficiente e que a trama exige. Weisz não chega a transmitir desejo e temor, Claffin não consegue mostrar fascínio e medo.
Bons valores de produção.
Muito boa fotografia (atenção à focagem e brilho dos rostos, com total escuridão no redor).
Realização funcional.
Tudo tem ar demasiado académico, by the book, sendo mais pensado para o mercado doméstico.
É o drama victoriano Made in UK, em moldes suficientes e competentes, mas não galvanizantes.
Vê-se bem.
“My Cousin Rachel” é inédito no nosso mercado.
Como “My Cousin Rachel” é uma nova adaptação, como há uma adaptação anterior, é justo fazer-se a comparação.
- O original tem fotografia a P&B, o que ajuda no campo do suspense, do medo, da dúvida, da atmosfera. A nova versão usa (bem) a cor para ilustrar a (bonita) paisagem.
- O original tem um par protagonista com melhor química (apesar dos dois actores não se terem dado bem) – Olivia de Havilland consegue ser mais ambígua e Richard Burton traduz melhor o duelo emocional.
- O original combina melhor o drama romântico com o suspense.
Contas feitas:
O filme de 1952 é superior em todos os níveis.
Realizador: Roger Michell
Argumentista: Roger Michell, a partir do romance de Daphne Du Maurier Elenco: Rachel Weisz, Sam Claflin, Iain Glen, Holliday Grainger, Andrew Knott, Poppy Lee Friar, Simon Russell Beale
Trailer
Filmado em Arezzo e na Cornualha.
Sobre Daphne du Maurier:
http://www.goodreads.com/author/show/2001717.Daphne_du_Maurier
A Grande Ilusão 