O Mistério da Dama Desaparecida (1979)

kinopoisk.ru

Título Original – The Lady Vanishes

 

A segunda versão desta clássica história.

A cores, com nomes populares e com mais meios.

Mas…

 

Bavaria, Agosto de 1939. A Alemanha já está dominada pelo regime nazi e há ventos de guerra já a soprar.

Um comboio circula com passageiros de diversas nacionalidades. Amanda Kelly é uma jovem herdeira, rica, solteira e mimada. Conhece a encantadora Miss Froy e rapidamente iniciam um bom diálogo. Mas a senhora desaparece. Amanda procura Miss Froy, mas todos no comboio negam a sua existência. Ilusão, paranóia ou conspiração?

The Lady Vanishes - 1979 - screenshot 1

Nunca é fácil (na verdade, é mesmo impossível) refazer Hitchcock.

Principalmente, quando se lida com uma das suas grandes obras-primas.

The Lady Vanishes - 1979 - screenshot 2

Esta nova versão de “The Lady Vanishes” segue todas as situações do filme original, aqui e ali com uma adenda ou variação, mantendo até muitos dos diálogos.

Há melhores meios e cor na fotografia, o que permite uso de comboios reais, filmagens on location e mostrar a beleza da paisagem.

O filme carrega num tom mais de comédia do que suspense e intriga, o que acaba por prejudicar. Não porque haja mal no humor, mas porque tudo ganha um tom algo pateta.

A postura algo cabotina e canastrona dos actores impede que o espectador sinta simpatia e interesse pelos personagens, que chegam a ser irritantes.

A fabulosa dupla Charters & Caldicott reaparece, mas não consegue ser brilhante, sendo até algo chatos.

Salva-se Angela Lansbury, sempre simpática e encantadora.

The Lady Vanishes - 1979 - screenshot 7

Fica, apenas, um bom entretenimento, mas muito, muito, muito, muito inferior ao perfeito filme de Hitchcock.

 

“The Lady Vanishes” não tem edição portuguesa, mas tem edição inglesa.

The Lady Vanishes - 1979 - screenshot 6

Realizador: Anthony Page

Argumentista: George Axelrod, segundo o livro de Ethel Lina White

Elenco: Elliott Gould, Cybill Shepherd, Angela Lansbury, Herbert Lom

 

Orçamento – 2.5 milhões de Libras

The Lady Vanishes - 1979 - screenshot 3

Trailer –

The Lady Vanishes - 1979 - screenshot 5

Foi o último filme da Hammer (até ao seu renascer quase 30 anos depois).

O filme foi um flop.

Cybill Shepherd nunca muda de vestido ao longo de todo o filme. Contudo, nove cópias do mesmo foram criadas e usadas.

Bette Davis foi chamada para interpretar Miss Froy, mas recusou. Davis adorou a performance de Dame May Whitty no original de Hitchcock, considerava que Miss Froy deveria ser uma velhinha adorável e simpática, pelo que considerou a personagem não era ideal para Davis. Angela Lansbury foi então convocada. Davis e Lansbury contracenaram em “Death in the Nile” (1978).

Num prazo de dois anos surgiram dois remakes de dois clássicos de Hitchcock, feitos nos 30s (o seu British Period). “The Lady Vanishes” (1979) refaz o filme com o mesmo título feito em 1938. Em 1978 surgia “The 39 Steps”, que refazia o título de 1935.

A personagem de Shepherd foi inspirada na actriz Carole Lombard.

George Segal e Ali MacGraw chegaram a ser anunciados como protagonistas.

The Lady Vanishes - 1979 - Poster 8

 

Anúncios

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s